初冬杂咏八首·其一

作者:陆游     朝代:宋

重阳已过二十日,残菊才存三四枝。
对酒插花君勿笑,从来不解入时宜。

注释

重阳:中国的传统节日,农历九月初九,有登高赏菊习俗。
已过:已经过去。
残菊:凋零的菊花。
存:剩下。
三四枝:少数几枝。
对酒:对着酒杯。
插花:插上花朵。
君勿笑:请你不要笑我。
从来不解:从来不曾懂得。
入时宜:符合时下的流行或潮流。

翻译

重阳节已经过去二十天了,剩下的菊花只有三四枝。
对着酒杯插上菊花你不要笑话我,我从来不懂得迎合当时的潮流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初冬杂咏八首(其一)》中的一句,描绘了深秋末至初冬时节的景象。诗人通过描述重阳节(九月九日)已经过去二十天,园中的菊花只剩下三四枝,表达了对时光流逝和物候变迁的感慨。他对着酒杯插上仅存的几枝菊花,虽然显得不合时宜,但诗人并不介意别人的嘲笑,因为向来就不追求世俗的潮流。这句诗流露出诗人淡泊名利、坚守个性的生活态度,以及对自然景色的深深热爱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2