园中赏梅二首·其二

作者:陆游     朝代:宋

行遍茫茫禹画州,寻梅到处得闲游。
春前春后百回醉,江北江南千里愁。
未爱繁枝压纱帽,最怜乱点糁貂裘。
一寒可贺君知否,又得幽香数日留。

注释

茫茫:形容广大无边的样子。
禹画州:大禹所划分的区域,代指广大的地域。
寻梅:寻找梅花。
江北江南:泛指中国南方和北方。
繁枝压纱帽:形容梅花盛开,花枝繁茂,仿佛要压低人的帽子。
糁貂裘:指梅花散落在貂皮衣服上。
一寒:寒冷。
幽香:清淡而芬芳的香气。

翻译

走遍了广阔的大禹所绘之地,寻找梅花享受悠闲的旅程。
不论春天之前还是之后,多次沉醉在梅花香气中,南北相隔的忧愁绵延千里。
我不喜欢繁花满枝压低纱帽,却特别喜爱那零星点缀在貂裘上的梅花。
寒冷的日子能有梅花相伴,你可知道这是一份值得庆贺的喜悦?还能让梅花的幽香多停留几日呢。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《园中赏梅二首(其二)》。诗人行走在广袤的禹画州,意在寻找梅花踪迹,享受着悠闲的游赏时光。他感叹于梅花无论冬春都在盛开,无论是江南江北,都弥漫着深深的愁绪。诗人并不喜欢繁花压满头顶,却特别钟爱那随意点缀在貂裘上的梅花,它们给他带来了几日的幽香。诗人以“一寒可贺”表达对梅花的喜爱和欣赏,认为能在寒冷季节里品味到梅花的芬芳是一种难得的快乐。整首诗表达了诗人对梅花的独特情感和对自然之美的赞美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2