天tiān地dì一yī气qì尔ěr，阴yīn阳yáng司sī阖hé开kāi，郁yù蒸zhēng以yǐ为wèi雨yǔ，回huí薄báo以yǐ为wèi雷léi。

久jiǔ郁yù无wú所suǒ泄xiè，造zào化huà安ān在zài哉zāi？
衣yī其qí欲yù雨yǔ时shí，虽suī天tiān不bù能néng回huí。

此cǐ岂qǐ降jiàng自zì天tiān，其qí实shí有yǒu自zì来lái。

所suǒ以yǐ屈qū宋sòng辈bèi，千qiān载zǎi有yǒu余yú哀āi。

一气：指宇宙万物的本源。
阖开：指阴阳交替，天地间的开合。
郁蒸：形容水汽上升蒸腾。
回薄：上升的水汽冷却凝结，形成云层。
泄：释放，此处指降雨。
造化：自然，造物者。
屈宋：屈原和宋玉，古代著名诗人。
哀：悲痛，哀愁。

天地间只是一股气，阴阳交替掌控着开启和关闭。
这股气积聚后形成云雾，上升蒸发成为雨水，下降凝聚成雷声。
如果长久积压无法释放，大自然的存在意义何在呢？
当它即将下雨时，即使是天也无法逆转这个过程。
这并非全由上天所赐，其实是自然规律使然。
因此，像屈原、宋玉这样的才子，他们的哀愁千年之后仍能引起人们的共鸣。

这首诗是宋代诗人陆游的《连日作雨苦热》，他以自然现象为题材，通过对雨水生成过程的描绘，表达了对自然界变化和人世沧桑的感慨。首句“天地一气尔，阴阳司阖开”揭示了天地间气运的流转，阴阳交替，暗示了雨的形成源于天地间的自然法则。接下来的诗句通过“郁蒸以为雨，回薄以为雷”形象地描述了云气上升蒸发、凝聚成雨，以及雷电的产生，展现了自然界的动态之美。

“久郁无所泄，造化安在哉”表达了对于长久积聚而未释放的气象的疑问，暗含了对社会或个人困境的寓言，引出对“造化”的反思。诗人进一步指出，当雨即将来临之际，“虽天不能回”，强调了自然规律的不可抗拒。

最后两句“此岂降自天，其实有自来”揭示了雨并非完全由天意决定，而是自然规律的结果，这与前文的阴阳相生相克相呼应。诗人借此表达了对历史人物如屈原、宋玉等才子遭遇不公的同情，他们如同久郁的天气，才华横溢却无法得到应有的赏识，千载之下仍让人感怀不已。

整首诗语言简洁，寓意深远，既描绘了自然景象，又寓含了人生哲理，体现了陆游深厚的艺术功底和敏锐的社会洞察力。