榆yú枋fāng正zhèng复fù异yì鹏péng飞fēi，等děng是shì垂chuí头tóu受shòu馽zhí鞿jī。

坐zuò客kè笑xiào谈tán嘲cháo远yuǎn志zhì，故gù人rén书shū札zhá寄jì当dāng归guī。

醉zuì思sī蒪pò菜cài黏nián篙gāo滑huá，馋chán忆yì鲈lú鱼yú坠zhuì钓diào肥féi，谁shuí遣qiǎn贵guì人rén同tóng此cǐ感gǎn，夜yè来lái风fēng月yuè梦mèng苔tái矶jī。

榆枋：榆树和枋木，比喻地位低微。
鹏飞：大鹏鸟展翅飞翔，象征高远的志向。
垂头：低头，表示受制或沮丧。
絷鞿：捆绑的绳索，比喻束缚。
坐客：座中的宾客。
远志：比喻远大的理想或志向。
当归：古时常用以寄送家书，这里指故乡。
醉思：醉酒时的思念。
莼菜：一种水生植物，味美，常引发思乡之情。
篙滑：细竹上的莼菜滑腻可口。
鲈鱼：象征家乡美食，常引人思乡。
坠钓肥：形容鲈鱼肥美，诱人垂钓。
贵人：地位显赫的人。
感：感触，共鸣。
苔矶：长满青苔的岩石，常见于水边，有怀旧之意。

榆树和枋木就像大鹏展翅完全不同，同样低头受束缚。
座中的宾客笑着谈论远方的志向，老朋友的书信寄来让我想起故乡。
醉酒时想念着莼菜粘滑在细竹上，馋涎欲滴想起肥美的鲈鱼垂钓。
是谁让贵人们也有了同样的感触，夜晚的风月梦中见到长满青苔的矶石。

这首诗是宋代诗人陆游的《和范待制月夜有感》，通过对榆枋与鹏鸟的对比，表达了诗人对自身处境的感慨。"榆枋正复异鹏飞"暗示了诗人与权贵之间的差距，如同小鸟与大鹏的天壤之别，而"等是垂头受絷鞿"则描绘了自己低头受束缚的状态。接着，诗人通过"坐客笑谈嘲远志，故人书札寄当归"，表达了在宴席上被他人嘲笑和朋友只能寄书安慰的孤独。

"醉思莼菜黏篙滑，馋忆鲈鱼坠钓肥"两句，借美食寄托思乡之情，暗示了对自由生活的向往。最后，"谁遣贵人同此感，夜来风月梦苔矶"以问句收尾，表达了诗人对命运无常和共鸣的感慨，以及在月夜风月中对故乡苔矶的深深怀念。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游独特的诗作风格。