扬雄：汉代学者，以辞赋著名。
肝肾困雕镌：形容创作艰辛，如雕刻般精细。
玄：此处指深奥的哲理或玄妙之理。
赋甘泉：扬雄的作品《甘泉赋》，早期较为通俗。
大悟：深刻领悟。
何事于玄：对玄理的追求不再重要。
一言善：一句精妙的言论。
酒箴：关于饮酒的告诫或警句。
真可传：确实值得流传。

扬雄一生致力于学问，深感创作艰难。
晚年他领悟到玄妙之理，才后悔早期作品过于浅显。
如果扬雄早点大彻大悟，那些作品对玄理的追求也就无关紧要了。
幸好他有一句精妙之言，关于饮酒的告诫实为传世佳作。

这首诗是宋代诗人陈与义的《书怀示友十首》中的第八首，主要表达了诗人对扬雄学术生涯的感慨。首句“扬雄平生学”点出扬雄一生致力于学问，但似乎在某个阶段遇到了困境，用“肝肾困雕镌”形容其艰难和困惑。接下来，“晚于玄有得”暗示扬雄晚年有所领悟，开始反思自己早期的作品，如《甘泉赋》，表示后悔之情。

诗人假设如果扬雄早些时候就大彻大悟，可能就不会有那些遗憾。然而，“赖有一言善”表明扬雄至少留下了一句有益的话，即他的“酒箴”，这成为了可以流传后世的佳作。整体来看，这首诗寓言式地评价了扬雄的人生经历，强调了智慧和反思的重要性，以及通过作品留名后世的意义。