风fēng光guāng易yì销xiāo歇xiē，尊zūn□足zú闲xián情qíng。

谷gǔ雨yǔ春chūn江jiāng暮mù，茶chá烟yān晓xiǎo寺sì晴qíng。

认rèn巢cháo妲dá燕yàn熟shú，辞cí树shù落luò花huā轻qīng。

湖hú上shàng明míng朝cháo约yuē，初chū裁cái白bái苧zhù成chéng。

风光：景色。
销歇：消失。
尊：酒杯。
□：此处可能缺失一个字，可能是爵（古代的酒器）。
足：足够。
闲情：悠闲的心情。
谷雨：春季的一个节气，雨水增多。
春江：春天的江面。
茶烟：煮茶时升起的烟雾。
晓寺：清晨的寺庙。
认巢：辨认巢穴。
归燕：归来的燕子。
熟：熟练。
辞树：离开树枝。
湖上：湖边。
明朝：明天。
约：约定。
初裁：刚刚裁剪。
白苧：白色的苎麻，一种植物纤维，用于制作衣物。

美好的景色容易消逝，美酒足以带来悠闲的心情。
谷雨时节，春江日暮，清晨的寺庙笼罩在袅袅茶香中。
归巢的燕子熟练地认出自己的家，花朵轻轻从枝头落下。
我们约定明天在湖边相聚，我刚裁剪好白色的苎麻准备做衣服。

这首诗描绘了春天的景色和诗人闲适的生活情趣。"风光易销歇"表达了时光易逝，美景难以持久的感慨，"尊□足闲情"则体现了诗人借饮酒来享受这份宁静与闲适。谷雨时节，江面泛起暮色，而晨雾中的寺庙在阳光下显得格外宁静，"茶烟晓寺晴"营造出一种淡雅的氛围。

"认巢归燕熟"写出了燕子归巢的场景，暗示着季节的更迭和生活的稳定，"辞树落花轻"则以轻盈的花瓣飘落，象征着春去夏来的自然规律。最后，诗人邀请朋友明天在湖边相聚，他们将共同裁剪白色的苎麻，这不仅体现了友情的深厚，也寓含了对生活的诗意追求。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了宋代文人对自然与日常生活的热爱与体悟。