和胡应祥游石井韵

作者:陈文蔚     朝代:宋

世间潢潦水,可叹无根源。
盈满涸可待,骤雨空翻盆。
鹅峰此邦镇,秀润草木繁。
泄为石井泉,永与天地存。
平湖十顷开,风漪绿荷翻。
意共一脉落,高下相吐吞。
清游二三丈,归途月黄昏。
咫尺阻同集,笑我真惮烦。
相期一朝去,雷电当飞奔。
鞭龙起为雨,微功不须论。

注释

潢潦:形容积水、沟渠之水。
根源:源头。
骤雨:突然的大雨。
鹅峰:山峰名。
镇:守护,象征地位。
泄:流泻。
石井泉:由山泉汇聚而成的井。
清游:清闲的游览。
咫尺:极近的距离。
笑我:嘲笑我。
雷电:比喻快速或激烈的行动。

翻译

世间的沟渠之水,令人叹息没有源头。
水满自会干涸,突然的大雨只会徒然溢出。
鹅峰是这里的守护者,山势秀丽,草木茂盛。
水流汇成石井泉,永远与天地同在。
广阔的湖面展开,微风吹过,绿荷翻动。
意境如同一条脉络,高低起伏,相互交融。
清闲的游玩不过几丈远,归途中已是黄昏月色。
近在咫尺却无法相聚,笑我对此感到厌烦。
期待着有一天能离开,那时雷电疾驰而过。
即使鞭龙求雨,这微小的功绩无需多言。

鉴赏

这首宋诗《和胡应祥游石井韵》由陈文蔚所作,描绘了诗人对自然景观的赞赏和对友情的感慨。诗中以世间流水为引,感叹其源头的不易寻觅,暗示人生的短暂和变化无常。鹅峰之地,山势秀美,草木繁茂,泉水从石井中流出,象征着永恒的生命力。诗人与友人一同游览,欣赏平湖波光、绿荷翻动的美景,感受到心境的宁静与和谐。

"意共一脉落,高下相吐吞",表达了诗人与友人心意相通,情感交融,如同流水般自由流淌。然而,尽管相聚短暂,临近黄昏时分,诗人意识到距离虽近却难以常聚,流露出淡淡的遗憾和自嘲。他期待着有朝一日能与友人一同远离尘世,如雷电般迅速奔赴理想之地,施展微小之力,带来雨水,但并不追求功名。

整首诗语言简洁,意境深远,通过自然景象寄寓人生哲理,体现了宋诗清新自然的特点,同时也表达了诗人对友情的珍视和对生活的独特感悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2