荷湖行为赵忠州寿

作者:陈文蔚     朝代:宋

青山屋上名荷湖,故知下有神仙居。
全似太华峰头玉井样,花开十丈世所无。
自有天地此山有,谁人种得如船藕。
造物不肯轻畀付,付与湛溪云隐手。
云隐济人阴德多,有如此藕痊沉痾。
自炼还丹成九转,方瞳点漆颜长酡。
甚不爱飞霞千树结蟠桃,甚不爱湛溪千顷涨葡萄。
蟠桃入口那能甘比蜜,湛溪不抵酒滴真珠槽。
爱莲往往缘青壁,俯笑凡人无路觅。
不知身世若为高,但见照人双眼碧。
寄语峰头十丈花,年年来伴枣如瓜。
不须更记岁与月,只记山前云隐家。

拼音版原文

qīngshānshàngmíngzhīxiàyǒushénxiān

quántàihuáfēngtóujǐngyànghuākāishízhàngshìsuǒ

yǒutiānshānyǒushuírénzhǒngchuánǒu

zàokěnqīngzhànyúnyǐnshǒu

yúnyǐnyīnduōyǒuǒuquánchén

liànháidānchéngjiǔzhuǎnfāngtóngdiǎnyánchángtuó

shènàifēixiáqiānshùjiépántáoshènàiqiānqǐngzhǎngtáo

pántáokǒunéngzhànjiǔzhēnzhūcáo

àiliánwǎngwǎngyuánqīngxiàofánrén

zhīshēnshìruòwèigāodànjiànzhàorénshuāngyǎn

fēngtóushízhànghuāniánniánláibànzǎoguā

gèngsuìyuèzhīshānqiányúnyǐnjiā

注释

荷湖:指青山上的湖泊。
神仙居:指传说中仙人居住的地方。
太华峰头:指华山的峰顶。
如船藕:形容藕大如船。
造物:大自然。
湛溪:清澈的小溪。
云隐:可能是人的名字,也可能指隐士。
阴德:暗中做的善事。
九转:道教修炼术语,指丹药炼制的层次。
方瞳:方形瞳孔,形容眼睛奇特。
蟠桃:神话中的仙果。
湛溪千顷:广阔的湛溪水面。
爱莲:喜爱莲花。
青壁:青色的峭壁。
身世:个人的经历或出身。
碧:绿色,这里形容眼睛明亮。
枣如瓜:形容枣子硕大。
云隐家:云隐的家,可能指隐居之处。

翻译

青山之顶名为荷湖,可知下面有仙人居住的处所。
整个景象就像华山峰顶的玉井,花朵盛开十丈,世间罕见。
自从天地开辟,这山就有了,是谁种植了如船般大的藕。
大自然不会轻易给予,而是赠予了湛溪边的云隐之手。
云隐助人的善行众多,这样的藕能治愈沉疴。
他修炼丹药已至九转,眼睛如漆点瞳,面色微红。
他并不向往飞霞中的千树蟠桃,也不稀罕湛溪的千顷葡萄。
蟠桃入口怎及蜂蜜甘甜,湛溪美酒也比不上珍珠般的滴滴琼浆。
他爱莲花常常依附青壁,俯视世人,笑他们找不到归路。
他不知自己的地位有多高,只见碧绿的双眸照亮他人。
我告诉山顶十丈高的花,每年都要陪伴如瓜的枣树。
不必记得具体的年月,只需记住山前云隐的家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚为赵忠州祝寿而作,以荷湖为背景,展现了荷湖的奇特景象和超凡魅力。诗人将荷湖比喻为神仙居所,形容其山势如太华峰头的玉井,荷花盛开高达十丈,世间罕见。他赞美了大自然的神奇馈赠,尤其是那如船般的巨大藕,认为这是造物主的精心之作,由云隐仙人般的人物种植。

诗人接着称赞云隐的善行和医术,称其藕能治愈沉疴,还提到云隐修炼九转还丹,容颜常驻。在对比中,诗人表达了对仙境蟠桃和美酒的喜爱,但认为它们都不及荷湖的清雅和自然之美。他笑对世人无法寻觅这样的仙境,感叹自己的超然地位,只觉得荷湖的碧绿照亮了人心。

最后,诗人向荷湖中的花朵许愿,希望每年都能陪伴赵忠州,岁月无需记录,只需记住这山前的云隐之家。整首诗语言优美,富有诗意,既描绘了荷湖的景色,也寓含了对友人的祝福和对自然的敬畏之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2