年nián侵qīn观guān物wù化huà，共gòng被bèi岁suì时shí催cuī。

熠yì熠yì孤gū光guāng动dòng，翩piān翩piān度dù水shuǐ来lái。

稍shāo能néng穿chuān幔màn入rù，已yǐ复fù受shòu风fēng回huí。

投tóu卷juàn吾wú衰shuāi矣yǐ，微wēi吟yín子zǐ壮zhuàng哉zāi。

年侵：岁月侵蚀。
观物化：观察万物的变化。
岁时：时节。
催：催促。
熠熠：明亮的样子。
孤光：孤独的光芒。
翩翩：轻盈的样子。
度水来：穿过水面而来。
稍能：稍微能够。
穿幔入：穿透帷幔进入。
受风回：受到风吹而回转。
投卷：投掷书卷（指放弃读书或写作）。
吾衰矣：我已经衰老。
微吟：轻轻吟唱。
子壮哉：你正年轻有活力。

岁月流逝，万物变化无常，共同受到时光的催促。
明亮的光芒独自闪烁，轻盈地穿过水面而来。
它稍微穿透了帷幔深入，却又因风而折回。
我已老去，只能微微吟咏，而你正值壮年。

这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵萤火》，通过对萤火虫的描绘，寄寓了诗人对时光流逝和人生感慨的深沉思考。首句"年侵观物化"表达了岁月催人老去的无奈，次句"共被岁时催"进一步强调了时间无情的力量。接下来的两句"熠熠孤光动，翩翩度水来"，生动描绘了萤火虫在夜色中闪烁跳跃的景象，富有动态感。

"稍能穿幔入，已复受风回"，通过萤火虫穿透帷幔又受风影响的情景，暗示人生的起伏不定和世事无常。最后两句"投卷吾衰矣，微吟子壮哉"，诗人以自己衰老的状态与萤火虫的活力形成对比，感叹自己已不再年轻，而欣赏到萤火虫的诗人朋友却依然充满生机，表达了对友人的羡慕和自我感慨。

整体来看，这首诗寓情于物，借萤火虫的形象抒发了诗人对岁月流转、人生阶段的感慨，展现出诗人深沉的人生哲理和对友人的真挚情感。