答魏衍惠朱樱

作者:陈师道     朝代:宋

开门先得故人书,稍喜提携起覆盂。
得句有谁知我在,尝新此日赖吾徒。
倾篮的皪沾朝露,出袖荧煌得宝珠。
会荐瑛盘惊一坐,苋肠藜口未良图。

拼音版原文

kāiménxiānrénshūshāoxié

yǒushuízhīzàichángxīnlài

qīnglándezhāncháochūxiùyínghuángbǎozhū

huìjiànyīngpánjīngzuòxiànchángkǒuwèiliáng

注释

故人书:老朋友的信。
提携:提及、提到。
覆盂:比喻珍贵的事物。
得句:写出的诗句。
吾徒:我们这些人。
倾篮:倒空篮子。
皪:形容光亮的样子。
朝露:早晨的露水。
荐瑛盘:展示珍贵物品。
惊一坐:使在场的人惊讶。
苋肠藜口:形容生活简朴。

翻译

打开门首先收到老朋友的信件,稍微感到欣喜,因为信中提到了珍贵的东西。
写下的诗句谁能理解我此刻的心情?今天能品尝新鲜事物,全靠我的朋友们。
篮子中的明珠般的东西被早晨的露水打湿,光彩夺目。
当这些珍贵的物品被展示出来,让在座的人都感到惊讶,但我们的生活还远未达到奢华的地步。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《答魏衍惠朱樱》,通过对朋友赠送樱桃的感激和对樱桃的生动描绘,表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及对美好事物的欣赏。首联“开门先得故人书,稍喜提携起覆盂”写诗人早晨打开门就收到朋友寄来的樱桃,心中充满喜悦,仿佛提携着珍贵的礼物。颔联“得句有谁知我在,尝新此日赖吾徒”则感慨能得到如此美味,实属难得,今日能与朋友一同品尝,更显其珍贵。

颈联“倾篮的皪沾朝露,出袖荧煌得宝珠”运用比喻,形容樱桃晶莹剔透,如同清晨带露的宝石,形象生动。尾联“会荐瑛盘惊一坐,苋肠藜口未良图”进一步描绘了众人对樱桃的惊叹,即使是简朴的生活,此刻也因为这美味而显得美好。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过樱桃这一小小的物象,展现了友情的温馨和生活的乐趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2