诗shī人rén要yào瘦shòu君jūn则zé肥féi，便biàn然rán伟wěi观guān诗shī不bù宜yí。

诗shī亦yì於wū人rén不bù相xiāng累lèi，黄huáng金jīn九jiǔ鐶huán腰yāo十shí围wéi。

一yī饥jī缘yuán我wǒ不bù缘yuán渠qú，身shēn作zuò贾jiǎ孟mèng行xíng诗shī图tú。

穷qióng人rén乃nǎi工gōng君jūn未wèi可kě，早zǎo据jù要yào路lù肩jiān安ān舆yú。

诗人：指诗人自己。
君：指对方。
伟观：壮观的对比。
不相累：不会相互影响。
黄金九镮：形容腰围粗大。
腰十围：极言腰围之粗。
渠：代词，指对方。
贾孟：泛指商人和儒家人物。
工：有才华。
要路：重要的位置。
肩安舆：占据高位，乘坐豪华车。

诗人追求瘦，你却偏爱肥，这样的对比在诗中并不合适。
诗歌并不因人而累，你的腰围粗如黄金九镮。
我挨饿是因为我，而非你，我在诗中描绘着商贾和孟子的形象。
穷人的才华反而更出众，但你不应如此，早早占据高位，乘坐华丽的车舆。

这首诗是宋代诗人陈师道对无咎文潜的调侃之作。首句“诗人要瘦君则肥”，以对比的方式表达对文潜丰满形象的戏谑，暗示诗人追求清瘦的文人气度，而文潜则显得富态。接着，“便然伟观诗不宜”进一步强调诗人的审美标准，认为过于丰腴并不符合诗歌所要求的风雅形象。

“诗亦于人不相累，黄金九镮腰十围”运用夸张手法，描述文潜虽然身材魁梧，但诗人认为这并不影响他创作诗歌，即使腰围粗大如黄金九镮，也无损其诗才。然而，诗人又借“一饥缘我不缘渠”讽刺文潜的富贵生活可能让他忽视了生活的艰辛，暗示创作灵感可能因此而匮乏。

“身作贾孟行诗图”一句，将文潜比作商人贾人，虽忙碌于世事，但仍能保持诗心，形象生动。最后，“穷人乃工君未可，早据要路肩安舆”则批评文潜如果过于依赖权势地位，可能会失去诗人的本真和才华，不如像贫穷的诗人那样，脚踏实地，创作出更有深度的作品。

总的来说，这首诗通过幽默诙谐的语言，既表达了对文潜的个人调侃，也寓含了对诗人理想中创作态度的推崇。