寄南海郭宪使

作者:陈供     朝代:宋

一望天涯万里舟,波涛如掌见安流。
霜威清逼珠光夜,海怪寒惊剑气秋。
人在西风何处梦,书回南雁隔年愁。
政成载月归来后,须到沧洲访白头。

拼音版原文

wàngtiānwànzhōutāozhǎngjiànānliú

shuāngwēiqīngzhūguānghǎiguàihánjīngjiànqiū

rénzài西fēngchùmèngshūhuínányànniánchóu

zhèngchéngzǎiyuèguīláihòudàocāngzhōu访fǎngbáitóu

注释

天涯:形容极远的地方。
波涛如掌:比喻波浪平静,像手掌一样安稳。
霜威:霜的威力,形容秋夜的寒冷。
海怪:象征未知或神秘的事物。
剑气:剑的光芒,这里可能象征锐气或志向。
西风:秋季的风,常用来象征离别和思乡。
南雁:秋天南飞的大雁,象征远方的书信和思念。
沧洲:古代指靠近水边的隐士居所。
白头:指年老的朋友。

翻译

遥望远方,万里航船在波涛中平稳前行
夜晚的寒霜如清光逼人,连珍珠般的月光也显得寒冷,剑气因秋意而更显凌厉
人在西风中,不知身处何方梦境,期待着南归的大雁带回书信,带来隔年的思念
政事告成,满载月色归来后,定要去那水边的沧洲拜访白发老友

鉴赏

这首诗描绘了一幅辽阔壮丽的海洋景象,以寄给远方的朋友郭宪使。首句"一望天涯万里舟"展现了诗人对友人远行的遥想,暗示了距离之遥远。"波涛如掌见安流"则通过比喻,写出即使在汹涌的海上,船只仍能安然航行,传递出对友人旅途平安的祝愿。

"霜威清逼珠光夜,海怪寒惊剑气秋"两句,运用了象征手法,将霜气和剑气相结合,既描绘了夜晚海面的冷峻,又暗含了友人的豪情与胆识。"人在西风何处梦"表达了诗人对友人在异乡的想象,以及对梦境的关切。

"书回南雁隔年愁"一句,借南归的大雁寄托了诗人对友人音信的期盼,以及因时空阻隔而生的深深思念。最后一句"政成载月归来后,须到沧洲访白头",表达了诗人对友人政绩卓著的赞美,以及期待他政事完成后,能在月明之时回到故乡,共话沧桑,寻找老友。

整体来看,这首诗情感真挚,意境深远,既有对友人的牵挂,又有对友人成就的赞赏,充分体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2