闻延平水沴·其一

作者:陈宓     朝代:宋

延平山水东南冠,连岁何辜致许菑。
积雨堤防宜有素,后时悔懊谩兴哀。

注释

延平:地名,指福建省南平市。
冠:位居首位,第一。
连岁:连续几年。
何辜:无辜,无罪。
致:导致,招致。
菑:灾害,灾祸。
积雨:长时间的降雨。
堤防:河堤和防洪设施。
宜:应当,适合。
素:平时,预先。
后时:延误的时候。
悔懊:后悔,懊恼。
谩兴哀:徒然产生悲哀。

翻译

延平的山水在东南堪称第一,连续几年为何遭受这样的灾害。
长久以来的雨水导致堤坝应该有所准备,但延误修复时机只会让人后悔和哀叹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓所作的《闻延平水沴(其一)》。诗中,诗人以延平山水的美誉开篇,指出这里向来被誉为东南地区风景最优美的地方。然而,连续几年遭受灾害,使得这一美景蒙尘,引发了诗人的深深忧虑。

"连岁何辜致许菑"表达了诗人对延平地区多年以来遭受水灾的同情和责问,"何辜"二字流露出对无辜百姓受灾的无奈与悲悯。接着,诗人进一步指出,如果在平时就注重堤防建设,防患于未然,那么即使灾害发生,也不会造成如此大的损失和后悔。

"积雨堤防宜有素,后时悔懊谩兴哀"这两句,诗人强调了预先做好堤防建设的重要性,批评了未能及时采取措施的过失,同时也表达了对于灾后哀痛之情的深切共鸣。整首诗寓言深刻,情感真挚,展现了诗人对民生疾苦的关注和对社会治理的反思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2