八月初五日有怀旧事

作者:陈宗远     朝代:宋

看来扰扰总何谋,且把行藏用酒酬。
篱菊趁阴移别径,江枫向晚落行舟。
秋虫在壁催人织,归燕辞巢恋主愁。
今日去年风物异,钱塘还在望山楼。

拼音版原文

kànláirǎorǎozǒngmóuqiěxíngcángyòngjiǔchóu

chènyīnbiéjìngjiāngfēngxiàngwǎnluòxíngzhōu

qiūchóngzàicuīrénzhīguīyàncháoliànzhǔchóu

jīnniánfēngqiántángháizàiwàngshānlóu

注释

何谋:打算。
行藏:行为和隐藏的心事。
酒酬:借酒浇愁。
篱菊:篱笆边的菊花。
别径:新的小路。
江枫:江边的枫树。
行舟:船只。
秋虫:秋天的昆虫。
催人织:催促人们纺织。
归燕:归巢的燕子。
恋主愁:因离别主人而忧愁。
去年:去年。
风物异:风景大不相同。
钱塘:钱塘江。
望山楼:眺望山的楼阁。

翻译

世间纷扰究竟有何打算,暂且借酒来隐藏心事。
篱笆边的菊花趁着阴凉移到新的小路,傍晚时分江边枫树下船只起航。
秋虫在墙壁上鸣叫催促人们纺织,归巢的燕子因离别主人而满怀忧愁。
今年与去年的风景已大不相同,我依然在钱塘江边的望山楼上眺望。

鉴赏

这首宋诗《八月初五日有怀旧事》是陈宗远所作,表达了诗人对过往时光的怀念和感慨。首句“看来扰扰总何谋”,以疑问语气揭示了世事纷扰,暗示了诗人对人生道路的困惑。接着,“且把行藏用酒酬”表达出诗人借酒消愁,暂忘烦忧的态度。

“篱菊趁阴移别径”描绘了秋天菊花在凉爽的阴影下移动的情景,暗寓时光流转,人事变迁。而“江枫向晚落行舟”则通过江边枫叶傍晚飘落,形象地展示了季节更替和旅途的孤寂。“秋虫在壁催人织,归燕辞巢恋主愁”两句,以秋虫鸣叫和燕子离巢的意象,寓言人生的离别与无奈。

最后,“今日去年风物异,钱塘还在望山楼”对比今昔,感叹景色虽依旧,但人事已非,钱塘江边的望山楼勾起了诗人对过去的深深怀念。整首诗情感深沉,通过对自然景象的细腻描绘,展现了诗人对岁月流转、人事无常的感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2