水shuǐ流liú无wú限xiàn白bái云yún深shēn，胜shèng迹jì灵líng光guāng古gǔ到dào今jīn。

第dì一yī溪xī山shān神shén卜bǔ宅zhái，蕙huì肴yáo椒jiāo酒jiǔ万wàn家jiā心xīn。

水流：形容水流连不断，深远宽广。
白云深：象征高远、神秘的自然环境。
胜迹：名胜古迹，引人入胜的地方。
灵光：指神灵或吉祥的光芒，也指历史遗迹的光彩。
神卜宅：神灵居住的府邸，可能指庙宇或圣地。
蕙肴椒酒：蕙草烹制的菜肴和椒酒，古代祭祀或庆祝时的供品，表示敬意。
万家心：万民的心意，表示普遍的敬仰和爱戴。

水流无尽，白云深处，胜景灵光自古流传。
第一溪山被奉为神灵的居所，人们以蕙草和椒酒表达万民敬意。

这首诗描绘了一幅山水胜景与人文历史交融的画面。"水流无限白云深"，以流水和白云的深远意境，展现出自然环境的宁静与深远，暗示了祠庙所在之地的幽静与神秘。"胜迹灵光古到今"，表达了协济祠作为历史悠久的名胜古迹，其精神光芒历经岁月而依然熠熠生辉。

"第一溪山神卜宅"，进一步强调了祠庙所依傍的山水之灵，仿佛是神灵选择的居所，体现了人们对自然力量的敬畏和对神祇的崇敬。"蕙肴椒酒万家心"，则描绘了民众对祠庙的虔诚与敬意，无论佳肴美酒，都是万人之心的凝聚，表达了民众对祠庙祭祀活动的热烈参与和对神明的祈福之情。

整体来看，这首诗通过描绘山水胜迹和人们的虔诚之情，展现了协济祠在宋代社会中的重要地位和深远影响，同时也传递出人与自然和谐共处的哲学思想。