紫zǐ芒máng金jīn粒lì动dòng秋qiū风fēng，三sān月yuè腰yāo鎌lián捲juǎn地dì空kōng。

农nóng事shì倦juàn时shí天tiān与yǔ力lì，机jī舂chōng相xiāng继jì便biàn论lùn功gōng。

紫芒：指秋天稻谷成熟时的紫色芒穗。
金粒：形容饱满的稻谷。
三月：春季的第三个月，这里可能指农历，表示农忙时节。
腰镰：农民用来收割庄稼的镰刀，挂在腰间的。
捲地空：形容收割的场景，镰刀快速挥舞，地面几乎被清空。
农事倦：农民劳动疲劳。
天与力：指大自然的帮助和农人的勤劳。
机舂：指使用石碾或机械舂米。
相继：一个接一个，连续不断。
论功：谈论丰收的功劳。

紫色的芒穗在秋风中摇曳，三月间镰刀翻飞，大地一片空旷。
农人们劳作疲惫时，上天赐予力量，接着就是连绵不断的舂米声，丰收的功劳便被谈论。

这首诗描绘的是秋季稻田丰收的景象。"紫芒金粒动秋风"，诗人以生动的色彩描绘出稻穗在秋风中摇曳，金黄色的稻谷饱满而诱人，展现出丰收的季节气息。"三月腰镰捲地空"，形象地写出农民们在农历三月，即春末夏初，挥舞着镰刀，迅速收割稻谷的场景，大地仿佛被连根拔起一般，一片繁忙。

"农事倦时天与力"，表达了农民在辛勤劳作后，大自然给予他们力量和希望，即使疲惫也感到满足。"机舂相继便论功"，进一步描绘了收获后的场景，稻谷被送入石碾（机舂）进行加工，村民们忙碌地轮番操作，这是他们辛勤劳动换来的成果，也是对他们的辛勤付出的肯定。

总的来说，这首诗通过细腻的描绘和朴实的语言，展现了宋代农村丰收时节的热闹景象，以及农民们的勤劳和对自然的敬畏。