初chū阳yáng烘hōng霁jì途tú，繁fán阴yīn布bù幽yōu林lín。

山shān禽qín互hù嘲cháo哳zhā，为wèi我wǒ流liú好hǎo音yīn。

倾qīng耳ěr须xū臾yú间jiān，已yǐ快kuài清qīng冷lěng心xīn。

飞fēi盖gài何hé为wèi者zhě，傲ào睨nì松sōng之zhī队duì。

初阳：早晨的太阳。
烘霁：晒干了雨后的湿润。
繁阴：茂密的树荫。
幽林：幽深的树林。
山禽：山中的鸟儿。
嘲哳：互相嘲讽鸣叫。
倾耳：侧耳倾听。
清冷心：清冷的心境。
飞盖：疾驰的车盖。
傲睨：傲慢地看。
松之阴：松树下的阴凉处。
翻然：突然。

朝阳照耀着雨后的道路，茂密的树荫布满了幽深的树林。
山中的鸟儿互相鸣叫，声音嘈杂，却像是为我演奏美妙的乐曲。
我静心倾听片刻，这清冷的声音让人心情愉快。
那飞快驶过的车盖，究竟是谁？它傲视着松树下的阴凉。
忽然间，鸟儿飞到别的树枝上，剩下的鸣声再也找不到了。

这首诗描绘了诗人山行时所见的初春景象和听到的动听鸟鸣。"初阳烘霁途"写出了阳光穿透雨后清新的道路，"繁阴布幽林"则展现了浓密的树林中仍有湿润的阴影。山中的鸟儿互相鸣叫，声音嘈杂而和谐，为诗人带来了愉悦的听觉享受，"流好音"四字生动地传达了这种感觉。

诗人停下来倾听这美妙的鸟鸣，感到片刻的宁静与清凉，"倾耳须臾閒，已快清冷心"表达了内心的舒畅。随后，诗人的视线转向了一位骑着华丽马车的人，他似乎对松树下的阴凉之地颇为不屑，"飞盖何为者，傲睨松之阴"，形象地刻画了人物的傲慢姿态。

最后两句"翻然移他枝，馀弄不可寻"暗示了鸟儿飞走或改变鸣叫的位置，那动人的旋律也随之消失，留给诗人的是深深的回味。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山行的景色，通过鸟鸣和人物的对比，传达出春天的气息和人生的感悟。