次张节推山字韵诗留其行·其六

作者:陈造     朝代:宋

故人偶得一饭款,僻县才馀十亩间。
赤米白盐君勿诮,病夫官况等居山。

注释

故人:老朋友。
偶得:偶然得到。
一饭:一顿饭。
款:款待。
僻县:偏远小县。
才馀:仅剩。
十亩间:十亩田地。
赤米:糙米。
白盐:精盐。
君勿诮:你不要笑话我。
病夫:有病的人(自谦语)。
官况:做官的境况。
等居山:如同隐居山中。

翻译

老朋友偶然得到一顿饭款待,
这偏远小县仅剩十亩田地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《次张节推山字韵诗留其行(其六)》。诗中,诗人以质朴的语言表达了对友人的感激之情。"故人偶得一饭款",描绘了朋友对自己的慷慨款待,虽是微薄之食,却饱含深情。"僻县才馀十亩间",暗示了生活的简朴和所在环境的偏远,但诗人并不以此为苦,反而能安于现状。"赤米白盐君勿诮",劝诫友人不必对自己简朴的生活方式感到嘲笑,表达了诗人淡泊名利的人生态度。最后两句"病夫官况等居山",以自嘲的方式表明,即使在官场不如意,也如同隐居山林,心境如山,超脱而自在。整体来看,这首诗流露出诗人豁达的心境和对友情的珍视。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2