檐花：屋檐上的花朵。
犹梦：仿佛还在梦中。
白兽樽：用白兽装饰的酒杯。
红尘：世俗尘埃，比喻现实生活。
王孙：古代对贵族青年的称呼，这里指故人。
齐竽谬：滥竽充数的故事，比喻无才而冒充有才。
歈舞：吹笙歌舞。
楚客魂：楚地的游子，指远方的朋友。
仙曹：神仙或仙人的官署。
九虎：象征权力或守护者。
天门：天宫或权力中心。

屋檐上的花朵像黄昏时的雾气般湿润，仿佛还在梦中回味你面前的白兽酒杯。
只有红尘沾染了衣襟，更令人想起那青草丛中的故人。
逃离威严的现实中，我如同滥竽充数，无法唤回楚国游子的灵魂。
回望仙人的官署，如在云端之上，谁能说那九只老虎不是守卫天门的神兽？

这首宋诗描绘了一幅黄昏时分的静谧画面，檐头落花如雾，湿润了黄昏的空气，诗人仿佛还在梦中回味着与友人共饮的情景，那白兽樽承载着昔日的欢聚。然而，现实中的红尘纷扰已将诗人的衣襟沾染，更增添了对远方友人的思念，如同碧草中的期盼，期待王孙归来。

诗人以“逃威正坐齐竽谬”自嘲，暗示自己在官场中虽力求避嫌，却仍觉不妥，如同滥竽充数。接着，他感叹即使试图通过音乐或舞蹈来招回故人的灵魂，也如同楚客般遥不可及。最后，诗人回首往昔在仙曹的美好时光，想象那些云雨间的往事，感叹如今即使是天门之上，九虎守护的权力之门，也难以再觅得那份亲近自然、无拘无束的生活。整首诗情感深沉，寓言性强，表达了诗人对友情和自由的怀念。