再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授·其四

作者:陈造     朝代:宋

穷途有快意,辟席得异闻。
青天千万里,翳日带烟云。
今者君子后,满窥崔蔡文。
当此阵堂堂,叹我提孤军。

注释

穷途:困境。
快意:喜悦,乐趣。
辟席:开拓,获取。
异闻:新奇的知识或信息。
青天:广阔的天空。
翳日:遮蔽阳光的乌云。
带烟云:夹杂着烟雾。
君子:品德高尚的人。
崔蔡文:崔、蔡等人的文章,代指杰出的文学才华。
阵堂堂:阵容强大。
提孤军:率领一支小部队。

翻译

在困境中也能找到乐趣,打开新的见识。
广阔的青天绵延千里,被乌云和烟雾遮蔽。
如今君子辈出,崔蔡之文才尽收眼底。
面对如此壮观的阵容,感叹我独自领军的艰难。

鉴赏

这首诗描绘了诗人处于困境中仍能感受到某种解脱和新奇体验的情感。"穷途有快意"表达了在逆境中找到乐趣,"辟席得异闻"则暗示通过交流或学习获得了不同寻常的知识。接下来的两句"青天千万里,翳日带烟云"运用夸张手法,描绘出开阔的天空被乌云遮蔽的景象,象征着困难重重但仍有希望。

诗人将周教授比作君子,称赞他的学识如同崔蔡那样深厚,"满窥崔蔡文"是对周教授学问广博的赞美。"当此阵堂堂"进一步强调周教授的威望和影响力,而"叹我提孤军"则流露出诗人自己在学术道路上的孤独感,同时也表达了对周教授引领和支持的感激。

整体来看,这是一首以个人经历为背景,向学者致敬并表达钦佩之情的诗,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对知识的渴望。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2