雁汊东守风四首·其二

作者:陈造     朝代:宋

蓬窗隔世尘,但有书满床。
度日无与虞,日课一指彊。
坐免鹜雁聒,自诧肝肺香。
奔骥踠足意,翛然吾自忘。
贤否岐非是,徇己乃所望。
温故餍新得,但觉此味长。
晚来炮车云,翻空更漂扬。
吾书未渠尽,更借灯烛光。

注释

蓬窗:破旧窗户。
隔世尘:隔绝世俗尘埃。
书满床:满床书籍。
度日:每日生活。
虞:忧虑。
日课:每日研读的内容。
坐免:静坐避免。
鹜雁:鸭雁。
肝肺香:心中的喜悦。
踠足:挫折。
翛然:悠然。
贤否:贤能与否。
徇己:追求自我。
温故:温习旧知。
餍新:获取新知。
炮车云:形容乌云翻滚。
渠:尽,完成。
灯烛光:灯光。

翻译

破旧窗户隔绝世俗尘埃,满床书籍是我唯一陪伴。
每日生活无需忧虑,只求每日研读一章。
静坐读书,远离了鸭雁的嘈杂,心中充满书香的喜悦。
如同骏马偶有挫折,我却悠然忘怀。
分辨贤能与否并非易事,我只追求自我实现。
温习旧知,获取新知,这种乐趣无穷无尽。
傍晚时分,乌云如炮车翻腾,照亮了我的书卷。
我的书还未读完,还需借助灯光继续阅读。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在简朴的环境中专注于读书的生活。他身处蓬窗之下,远离世俗纷扰,满床书籍成为他的精神寄托。每日生活简单,只须专心研读,尽管孤独,却能自我陶醉于知识的馨香中。他以骏马比喻自己的志向,即使遇到困难也能坚韧不拔,忘却疲惫。诗人认为,评价他人贤愚的标准并非唯一,重要的是坚守自我,追求知识的满足。他从旧知中获取新的领悟,享受这种不断充实的过程。夜晚时分,窗外乌云翻滚,仿佛象征着内心的激荡。然而,他对阅读的热情并未消减,反而借着灯火继续研读,显示出对知识的执着追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2