客kè行xíng固gù厪jǐn身shēn，留liú滞zhì如rú捩liè翼yì。

及jí兹zī祖zǔ礼lǐ竟jìng，蓐rù食shí理lǐ帆fān席xí。

风fēng停tíng浪làng未wèi蛰zhé，天tiān曙shǔ月yuè正zhèng白bái。

版bǎn矶jī汇huì湍tuān杀shā，荻dí港gǎng烟yān树shù碧bì。

杖zhàng策cè丁dīng家jiā洲zhōu，徙xǐ倚yǐ容róng少shǎo息xī。

无wú酒jiǔ问wèn山shān店diàn，忆yì鲈lú听tīng村cūn笛dí。

鸟niǎo乌wū啼tí松sōng行xíng，雁yàn鸨bǎo下xià沙shā碛qì。

回huí柁tuó投tóu曲qū澳ào，又yòu寄jì糁shēn潭tán夕xī。

情qíng疎shū或huò易yì合hé，不bù作zuò淮huái楚chǔ隔gé。

累lèi然rán槁gǎo项xiàng翁wēng，软ruǎn语yǔ慰wèi行xíng役yì。

客行：旅行。
固：本来。
廑：使……困苦。
滞：停留。
捩：折断。
翼：翅膀。
祖礼：祖先的礼仪。
蓐食：早起吃饭。
帆席：船帆和坐席。
风停浪未蛰：风停浪静。
蛰：隐藏。
版矶：礁石。
湍杀：水流湍急。
杖策：拄杖。
丁家洲：地名。
徙倚：徘徊。
无酒：没有酒。
山店：山中小店。
忆鲈：怀念鲈鱼。
村笛：乡村笛声。
鸟乌：鸟儿。
雁鸨：大雁。
回柁：掉转船舵。
澳：港湾。
糁潭：地名。
夕：傍晚。
情疏：关系疏远。
易合：容易亲近。
累然：疲倦的样子。
槁项翁：形容老态龙钟的人。
软语：温柔的话语。
行役：旅途劳顿的人。

旅行之人身心疲惫，滞留如同翅膀折断。
完成祖先的礼仪后，匆匆吃早饭整理船帆。
风停了但浪还未平静，天已破晓月光皎洁。
礁石边水流湍急，荻港边树木倒映在碧绿的水面上。
拄杖漫步丁家洲，稍作休息身心舒缓。
没有酒向山店询问，只记得家乡鲈鱼和村里的笛声。
鸟儿在松林中啼叫，大雁群落在沙洲上落下。
掉转船舵驶入弯曲的港湾，夜晚又在糁潭边度过。
即使关系疏远也能亲近，不会因地域而隔阂。
老翁疲倦但言语温柔，安慰着奔波的旅人。

这首诗描绘了诗人陈造在繁昌早行的情景。他旅途劳顿，如同翅膀扭转般滞留，但为了参加祖礼，他匆匆吃完早饭整理行装。启程时，风静浪微，天色渐明，月光皎洁。沿途景色变换，有险峻的礁石、湍急的溪流，还有翠绿的荻港和宁静的树林。他在丁家洲稍作停留，询问是否有酒，听着村中的笛声，勾起了对家乡鲈鱼的思念。

鸟儿在松林中鸣叫，大雁飞过沙洲，诗人调整船舵驶向弯曲的水湾，夜晚又将在潭边的村落歇宿。他感慨人与人之间的距离虽远，但情感相通，不会因地域而隔阂。最后，他以一位老翁的形象出现，用温和的话语抚慰着奔波的旅人，展现出旅途中的温情与坚韧。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了旅途中的艰辛与诗意。