山shān居jū随suí意yì旋xuán添tiān成chéng，截jié断duàn人rén閒xián利lì欲yù腥xīng。

兰lán茁zhuó不bù妨fáng虚xū白bái屋wū，松sōng苗miáo如rú见jiàn旧jiù毡zhān青qīng。

书shū痴chī面miàn目mù唾tuò亦yì笑xiào，酒jiǔ圣shèng风fēng流liú心xīn自zì醒xǐng。

閒xián里lǐ光guāng阴yīn天tiān下xià乐lè，谁shuí知zhī此cǐ处chù是shì思sī亭tíng。

山居：山中居住。
随意：随性。
旋添成：逐渐形成。
人閒：世俗生活。
利欲腥：名利欲望的污浊。
兰茁：兰花幼苗。
虚白屋：简陋的房屋。
松苗：松树幼苗。
旧毡青：旧时的绿色（形容松苗青翠）。
书痴：爱书如痴。
面目：神情。
唾亦笑：连唾沫都带着笑意。
酒圣：酒中的圣人。
风流：洒脱不羁。
心自醒：内心保持清醒。
閒里光阴：闲暇时光。
天下乐：世间最大的乐趣。
思亭：思考之地。

居住山中随性自在，日常琐事渐渐消散。
身处清贫，兰花生长也无需奢华住所，松树幼苗似旧时毡毯般翠绿。
对书痴迷的人，连唾沫都带着笑意，酒中的圣人虽醉心却内心清醒。
闲暇时光是世间最大的乐趣，又有谁知道这是个充满思考的地方。

这首诗描绘了诗人山居生活的闲适与超脱。首句“山居随意旋添成”，表达了诗人随性自在地在山中居住，生活自然形成，无拘无束。第二句“截断人閒利欲腥”则揭示了诗人远离尘世纷扰，摒弃世俗名利的追求。

“兰茁不妨虚白屋”写的是兰花虽生长在简陋的茅舍之中，却依然清雅，暗示诗人内心的高洁。而“松苗如见旧毡青”则以松树幼苗比喻坚韧不屈的精神，寓含诗人坚守节操的志向。

“书痴面目唾亦笑”描绘了诗人沉浸在书海中的痴态，即使被嘲笑也自得其乐，展现出对知识的热爱和淡泊名利的态度。“酒圣风流心自醒”则借酒表达诗人虽嗜酒，但内心清醒，懂得享受生活的真谛。

最后两句“閒里光阴天下乐，谁知此处是思亭”，强调了诗人认为在闲暇时光中找到的乐趣超越世间一切，无人能识其深意，暗含着一种超然物外的快乐和思考。

整体来看，陈著的这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达，展现了山居生活的宁静与乐趣，以及诗人淡泊名利、追求精神自由的人生态度。