伍wǔ山shān钟zhōng秀xiù出chū人rén龙lóng，头tóu角jiǎo峥zhēng嵘róng意yì气qì雄xióng。

须xū著zhù父fù兄xiōng深shēn责zé望wàng，好hǎo从cóng师shī友yǒu细xì磨mó砻lóng。

始shǐ勤qín却què是shì终zhōng身shēn福fú，下xià学xué方fāng收shōu上shàng达dá功gōng。

它tā日rì前qián程chéng相xiāng约yuē处chù，杏xìng园yuán多duō少shǎo马mǎ头tóu风fēng。

伍山：形容人才辈出的地方。
钟秀：指人才众多，优秀出众。
出人龙：超出常人，如龙飞凤舞。
峥嵘：形容头角突出，有威势。
意气雄：精神饱满，气势磅礴。
父兄：家庭长辈。
深责望：深切的期望和责任。
师友：老师和朋友。
细磨砻：精心磨砺，细致教导。
始勤：初始的勤奋。
终身福：一生的幸福。
下学：谦虚学习，底层做起。
上达功：向上晋升的成就。
前程：未来的发展道路。
杏园：可能指杏花春色的地方，也可能指学校或聚会场所。
马头风：形容马群奔腾时带起的风，象征着活力与希望。

伍山中的秀美人物如同出类拔萃的龙，他们的头角峥嵘，精神气概豪迈。
应当承受父亲和兄长深切的期待，善从师长朋友那里细致地磨炼自己。
开始时的努力会带来终身的幸福，向下学习才能为向上发展打下基础。
未来的前程，我们曾在杏花盛开的地方约定，那里会有许多马儿奔跑的风声。

这首诗是宋代诗人陈著为吴宜之的生日所作，充满了激励与期望。首句“伍山钟秀出人龙”形象地赞美了吴宜之的才华出众，如龙腾跃于伍山之中，展现了其超群的特质。次句“头角峥嵘意气雄”进一步描绘了他的个性鲜明和豪迈气概。

诗人提醒吴宜之，他需要承担起父兄的厚望，同时也要虚心向师友学习，不断精进自我，“须著父兄深责望，好从师友细磨砻”。这里强调了责任与谦逊对于个人成长的重要性。接下来，“始勤却是终身福，下学方收上达功”，诗人认为勤奋是带来长远幸福的关键，只有扎实的基础才能通向上层境界。

最后，诗人展望吴宜之的未来，预言他在学业上的成功将如同杏园中的马头风一般，既有速度又有力量，预示着他的前程光明。整首诗语言简练，寓意深远，是对朋友的诚挚祝福和殷切期待。