君子：指品德高尚、有修养的人。
容舒：从容不迫，举止得体。
吉人：吉祥之人，品德好的人。
辞寡：说话简洁，不夸夸其谈。
有常：遵循常规，有固定法则。
自得：自我满足，自我实现。

君子的仪态举止从容，善良人的言辞简约。
遵循常规就足够了，他们追求的是自我实现。

这首诗是宋代诗人陈著的《长儿深生日集经语示之二首(其二)》中的一句，它表达的是对君子品格的赞美和对良好修养的追求。"君子之容舒"描绘了君子的仪态从容，举止得体；"吉人之辞寡"则强调了品德高尚的人言语简约，少有夸饰。"有常则可矣"意味着遵循常规，行为稳定是值得称赞的；"欲自得之也"则表达了个人修养的目标，即追求内在的自我完善和自然的成就。整体上，这句诗体现了儒家对于个人品行修养的重视和理想人格的塑造。