昆季：兄弟。
投辖：留住客人的习俗，放下门栓表示不放客人走。
肯放回：愿意让他们离开。
第四朝：春季的第四个节气，如春分、清明等。
三百岁：比喻长久的友情或岁月。
老相陪：长久相伴的老友。
西洛菜羹社：可能指某个以西洛（洛阳）风味菜肴和聚会的团体。
东坡蕉叶杯：苏东坡喜欢的饮酒器具，以蕉叶装饰的酒杯。
添侬：增添我，指诗人自己。
五老：指五位年长者，也可能象征长寿。
共徘徊：一起漫步，闲逛。

两家亲戚在正月里前来祝贺，热情挽留不愿让他们离开。
正值春天的第四个节气，我们相伴已有三百个年头。
在西洛的宴会上享用蔬菜汤，一起举着东坡的蕉叶酒杯畅饮。
多希望我也能加入，成为八十一岁的长者，与他们一同漫步。

这首宋诗描绘了春节期间，兄弟们欢聚一堂的温馨场景。"两家昆季贺正来"，开篇即展现出家族成员间的亲情和新年庆祝的热闹气氛。"投辖留连肯放回"，形象地描述了聚会时的热烈与不舍，仿佛时间在欢乐中停滞。

"恰第四朝春正好"，点明聚会正值春天的第四天，天气宜人，景色优美，为饮酒作乐增添了愉悦的氛围。"合三百岁老相陪"，夸张的手法表达了兄弟们长久的友谊和共同经历的岁月。

"有光西洛菜羹社，同醉东坡蕉叶杯"，借用了洛阳的菜羹和苏东坡的蕉叶杯典故，寓意兄弟们共享美食，畅谈人生，其乐融融。最后，诗人以"何似添侬八十一，呼为五老共徘徊"收尾，表达了自己渴望加入这场兄弟聚会，共享天伦之乐，希望成为他们中的一员，一同漫步在人生的晚年时光。

整首诗语言流畅，情感真挚，通过描绘春节兄弟聚会的细节，展现了宋代文人士大夫的风雅生活和深厚的家庭情感。