欲yù死sǐ不bù死sǐ命mìng相xiāng若ruò，此cǐ心xīn何hé心xīn谁shuí得dé知zhī。

湖hú海hǎi逢féng人rén借jiè问wèn我wǒ，为wèi说shuō如rú醉zuì如rú盲máng痴chī。

欲死不死：苟延残喘。
命相若：似命定。
此心何心：究竟怀着什么心。
谁得知：又有谁能理解。
湖海逢人：遇到江湖中人。
借问：询问。
为说：只说。
如醉如盲痴：像醉汉又如瞎子般沉迷。

苟延残喘却似命定，这颗心究竟怀着什么，又有谁能理解。
遇到江湖中人询问我，只说我像醉汉又如瞎子般沉迷。

这首诗以个人的内心独白，表达了诗人复杂而微妙的情感状态。"欲死不死命相若"描绘了诗人挣扎在生与死的边缘，生命的延续似乎成了命运的安排。"此心何心谁得知"则揭示了诗人内心的孤独和无人理解的苦闷，他渴望有人能洞悉他的心境。

"湖海逢人借问我"写出了诗人在茫茫人海中寻找共鸣的场景，每当遇到他人询问，他都会借此机会倾诉自己的感受。"为说如醉如盲痴"则是对自我状态的形象比喻，形容自己如同醉酒之人，又如同盲目而痴迷的人，深陷于情感的漩涡中无法自拔。

整体来看，这首诗通过直接抒发内心世界，展现了陈著深沉而内敛的情感表达方式，以及他对人生无常和理解难求的深刻感慨。