出chū自zì坡pō翁wēng余yú百bǎi年nián，传chuán之zhī温wēn国guó子zǐ孙sūn孙sūn。

两liǎng家jiā文wén物wù来lái归guī我wǒ，便biàn盍hé投tóu簪zān去qù杜dù门mén。

坡翁：指苏东坡。
馀百年：晚年时期。
温国：古代地名，今河南温县一带。
子孙孙：后代子孙。
文物：古代的文化遗产。
归我：归属到我这里。
盍：何不。
投簪：古代官员辞职的象征，投下束发的簪子表示离职。
杜门：闭门不出，隐居。

这是苏东坡晚年之作，流传给温地的后代子孙。
两家的宝贵文化遗产归于我所有，何不就此辞官归隐家园。

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《谢司马倅惠东坡竹石》。诗中表达了对司马倅赠送苏轼（坡翁）竹石的感激之情，并暗示自己愿意放下世俗事务，归隐于竹石之间。"坡翁馀百年"可能指的是苏轼的作品或其人品流传百世，"温国子孙孙"则指司马倅来自温国，子孙后代不断传承。"两家文物来归我"表达了对司马倅赠予的珍视，"投簪去杜门"则是诗人表达要像古代隐士那样，辞官归隐，过上清静的生活。整体上，这首诗流露出诗人对艺术与自然的向往，以及对友情的珍重。