落luò叶yè一yī二èr数shù，遥yáo夜yè忽hū已yǐ午wǔ。

百bǎi年nián能néng几jǐ何hé，望wàng道dào犹yóu未wèi睹dǔ。

清qīng扬yáng得dé邂xiè逅hòu，简jiǎn易yì从cóng险xiǎn阻zǔ。

明míng朝cháo买mǎi扁biǎn舟zhōu，万wàn议yì付fù风fēng雨yǔ。

新xīn诗shī话huà别bié恨hèn，为wèi我wǒ谢xiè酸suān楚chǔ，

苍cāng苍cāng岁suì后hòu竹zhú，白bái首shǒu见jiàn肺fèi腑fǔ。

要yào有yǒu不bù别bié时shí，尸shī居jū一yī环huán堵dǔ。

落叶：凋零的树叶。
遥夜：漫长的夜晚。
百年：一生。
望道：追求真理的道路。
邂逅：偶然相遇。
简易：朴素简单。
扁舟：小船。
万议：各种考虑。
风雨：自然的风雨和人生的变故。
新诗：新的诗歌。
酸楚：悲伤。
苍苍：苍老。
岁后：岁月之后。
肺腑：内心深处。
尸居：静止不动。
环堵：四面环绕的墙壁。

落叶的数量屈指可数，漫长的夜晚却突然已近正午。
人生能有多少个百年，追寻大道的路途还未曾看见。
清高的人偶遇机缘，即使道路艰难也能坚持简单。
明天就去买只小船，任凭风雨来决定航行的去向。
新诗倾诉离别的哀愁，替我向悲伤告别。
岁月苍茫后的竹林，见证着我白头如雪的心境。
若能有永不分别之时，我愿静守这小小屋檐。

这首宋诗以落叶起兴，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。"落叶一二数，遥夜忽已午"描绘了夜晚漫长，落叶零星的景象，暗示岁月匆匆。"百年能几何，望道犹未睹"进一步强调生命的短暂，以及对真理大道的追寻仍未有定论。

"清扬得邂逅，简易从险阻"，诗人感慨在人生的道路上，虽然遇到过美好与困难，但仍坚持简单而坚定地前行。"明朝买扁舟，万议付风雨"预示着诗人决定放下离愁，以豁达的心态面对未来的风雨。

"新诗话别恨，为我谢酸楚"表达了诗人用诗歌来寄托离别的哀伤，向朋友们告别并感谢他们的理解和支持。"苍苍岁后竹，白首见肺腑"运用竹子的坚韧象征友情的长久，即使岁月流转，也能看到彼此真挚的情感。

最后两句"要有不别时，尸居一环堵"表达了诗人对永不分离的渴望，然而现实是即便如此，也只好在心中默许，如同死守一室，暗含无奈与寂寥。整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人的人生哲学和对友情的珍视。