春日杂兴五首·其三

作者:陈棣     朝代:宋

桃李漫芬芳,终然委路旁。
踏青心欲醉,举白兴何长。
梦觉池塘绿,诗成草木香。
懒追时俗好,独立倚苍茫。

注释

桃李:桃花和李花,春天常见的花卉,象征美好和纯洁。
漫芬芳:形容花香浓郁,四处飘散。
委路旁:落在路边,被遗忘或忽视。
踏青:春天出游赏景,特别是乡村田野。
举白:举起酒杯,古人常以饮酒助兴。
梦觉:从梦中醒来。
草木香:形容春天草木生长茂盛,带有清香。
懒追:不愿去追求。
时俗好:当时的流行喜好,可能指世俗的名利追求。
独立:独自站立,表现出一种超脱或孤独的意境。
倚苍茫:依靠在广阔的天地之间,暗示内心的旷达或迷茫。

翻译

桃花和李花盛开,香气弥漫在路边。
春游的心情快要陶醉,举起酒杯兴致浓厚。
梦醒后池塘水色碧绿,写诗时满眼草木皆香。
懒得追逐世俗的喜好,独自站立在广阔的天地间。

鉴赏

这首宋诗《春日杂兴五首(其三)》是陈棣所作,描绘了春天的景象和诗人的情感。首句“桃李漫芬芳”以桃花和李花的盛开象征春意盎然,芬芳四溢。然而,“终然委路旁”又暗示了繁华过后的孤寂,花朵虽美,却难免凋零,被遗忘在路边。

“踏青心欲醉”表达了诗人沉浸在春光中的愉悦心情,仿佛身心都沉醉于大自然的怀抱。“举白兴何长”则借饮酒助兴,流露出诗人闲适悠长的春游乐趣。接下来,“梦觉池塘绿”描绘了诗人梦醒后眼前一片碧绿的池塘,满眼生机。

“诗成草木香”进一步渲染了诗人创作灵感涌动,连周围的草木都似乎带着诗意的香气。最后两句“懒追时俗好,独立倚苍茫”,诗人选择不随流俗,独自享受这份宁静与孤独,倚靠在广阔的天地之间,显得超脱而深沉。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对春日美景的独特感受以及对世俗浮华的淡然态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2