送郑严州四首·其二

作者:陈鉴之     朝代:宋

父老迎使君,舟楫桐江波。
那知使君心,一片烟雨蓑。
杖藜对客星,清风双嵯峨。
沙鸥公故人,应为小婆娑。

注释

父老:乡亲们。
迎:迎接。
使君:古代官职,这里指使者大人。
舟楫:船只。
桐江:地名,浙江桐庐江。
那知:谁能知道。
烟雨蓑:烟雨中的蓑衣,象征隐逸或淡泊的生活。
杖藜:手杖藜杖。
客星:古人认为天上的星星对应人间的官员,此处指使者。
嵯峨:形容山峰高峻。
沙鸥:水鸟,常被用来象征自由或故友。
公故人:故人,老朋友。
婆娑:轻盈地摇摆,此处形容沙鸥的动作。

翻译

父老乡亲们迎接使者大人,船只在桐江上泛起波澜。
然而谁又能理解使者的内心,只愿在烟雨中披蓑衣而行。
他手拄藜杖面对星空,清风拂过,山峰峻峭如峨眉。
沙鸥啊,你是故人的朋友,想必会轻盈地围绕着他舞动。

鉴赏

这首诗描绘了送别郑严州时的场景。"父老迎使君,舟楫桐江波"写出了当地百姓热情迎接官员的情景,江面舟行,波光粼粼。然而,"那知使君心,一片烟雨蓑"暗示了使君(郑严州)内心深处的淡泊与宁静,如同穿着蓑衣在烟雨中独行,超脱世俗。"杖藜对客星,清风双嵯峨"进一步刻画了他清高孤傲的形象,杖藜而行,面对星辰,清风拂面,显得威严又自在。最后两句"沙鸥公故人,应为小婆娑"以沙鸥比喻郑严州,表达诗人对他的敬仰之情,认为他就像沙鸥般自由自在,不拘小节。整首诗通过形象的描绘和象征手法,展现了郑严州的高洁品性和诗人对其的赞赏。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2