与yǔ君jūn虽suī为wèi外wài兄xiōng弟dì，语yǔ话huà寻xún常cháng见jiàn肝gān肺fèi。

自zì从cóng不bù见jiàn半bàn年nián馀yú，每měi望wàng吴wú云yún辄zhé流liú涕tì。

苹píng溪xī松sōng江jiāng同tóng一yī波bō，半bàn年nián不bù见jiàn当dāng奈nài何hé。

长cháng安ān市shì上shàng相xiāng就jiù处chù，弟dì能néng起qǐ舞wǔ兄xiōng能néng歌gē。

兄xiōng令lìng赐cì第dì南nán薰xūn殿diàn，满mǎn戴dài宫gōng花huā上shàng林lín宴yàn。

弟dì归guī便biàn着zhe堕duò游yóu冠guān，他tā时shí山shān中zhōng傥tǎng相xiāng见jiàn。

吴wú王wáng台tái畔pàn杨yáng柳liǔ黄huáng，吴wú姬jī对duì坐zuò调tiáo丝sī簧huáng。

阿ā兄xiōng自zì对duì吴wú云yún坐zuò，呼hū弟dì不bù来lái应yìng断duàn肠cháng。

书shū来lái不bù应yìng寄jì他tā物wù，只zhī要yào秋qiū林lín一yī双shuāng笛dí。

当dāng使shǐ蛮mán奴nú月yuè下xià吹chuī，此cǐ时shí此cǐ夜yè须xū相xiāng忆yì。

外兄弟：表兄弟。
肝肺：真诚，坦率。
吴云：指对方，可能来自吴地。
南薰殿：宫殿名，可能象征尊贵地位。
宫花：宫中赏赐的花朵。
堕游冠：游乐时所戴的帽子。
笛：乐器，代表音讯和思念。
蛮奴：仆人或乐师。

尽管我们虽为表兄弟，日常交谈直率坦诚。
自从分别已半年多，每次遥望吴地云彩都泪流不止。
你我曾同饮蘋溪松江水，半年不见情何以堪。
在长安街头曾共度欢乐，你善舞我善歌是旧时景。
如今兄长住在南薰殿，头戴宫花出席上林宴。
我回去后换下游乐冠，期待将来山中能再相见。
吴王台边杨柳已泛黄，吴地女子相对轻弹琴瑟。
兄长独自面对吴地云，呼唤弟弟却无人回应令人心碎。
来信不必寄他物，只盼秋天林中一曲笛声。
让蛮奴在月下吹笛，此刻此夜定会彼此思念。

这首诗是宋代诗人周文璞赠给友人赵子野的一首表达深情厚谊的作品。诗中，诗人以兄弟般的亲密关系开篇，强调两人之间的真挚情谊，即使身为表兄弟，也能坦诚相见，肝胆相照。诗人感叹半年未见，每当遥望吴地的云彩，都会心生感伤，泪水涟涟。

接着，诗人回忆起在蘋溪和松江共度的美好时光，表达了对重逢的渴望。他想象在繁华的长安市上，两人曾经一起欢歌笑舞的场景，如今却只能独自怀念。诗人提到赵子野荣升南薰殿，身着华服参加宫中的盛宴，而自己则期待回归山林，期待未来的相遇。

诗的后半部分，诗人通过描绘吴王台畔的景色和吴姬的丝竹声，营造出一种凄美的氛围，暗示了赵子野的孤独。诗人希望收到的信件中，不是寻常的礼物，而是寄托思念的秋林笛声，想象在月光下由仆人吹奏，以此来传递彼此的情感。

整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了诗人与赵子野之间深厚的友情，以及对相聚的期盼和离别的感伤。