予乾道中尝除延平守闽宪皆当赴而改晚得富沙趋行甚峻亦不果赴今郡人吴岷写真求赞因以遗之

作者:周必大     朝代:宋

三度除书下七闽,勒回深愧北山文。
劳君为写山中相,要与邦人识使君。

注释

三度:三次。
除书:贬谪文书。
七闽:指福建地区。
勒回:被迫返回。
深愧:深深感到惭愧。
北山文:隐居山林的文人。
劳君:劳烦您。
写山中相:描绘山中的生活画面。
使君:古代对州郡长官的尊称。

翻译

三次被贬至福建偏远之地,深感惭愧未能如北山文人般退隐。
承蒙您为我描绘山中的生活,希望借此让国人都能认识我这位使君。

鉴赏

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2