彩云桥

作者:周弼     朝代:宋

断桥流水两无期,残日轻云处处疑。
乞与行人自沽酒,满旗风雨豆花篱。

拼音版原文

duànqiáoliúshuǐliǎngcánqīngyúnchùchù

xíngrénjiǔmǎnfēngdòuhuā

注释

断桥:被雨水冲断的桥。
流水:流淌的河水。
无期:没有尽头。
残日:落日余晖。
轻云:稀疏的云彩。
处处疑:到处都充满疑惑。
行人:路上的行人。
自沽酒:自己买酒。
满旗:满是旗帜的。
风雨:风雨交加。
豆花篱:豆花盛开的篱笆。

翻译

断桥边的流水似乎没有尽头,夕阳下的轻云让人感到疑惑重重。
行人向店家乞求买些酒,顶着风雨走在豆花篱笆旁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅凄美的画面:断桥边,流水潺潺,似乎预示着两个分离的人儿再难相见,夕阳余晖中,轻云飘渺,增添了离别的迷茫和哀愁。诗人借景抒情,写行人独自在风雨中买酒,豆花篱笆旁,更显其孤独与寂寥。整首诗以自然景色烘托离别之情,语言简洁,意境深远,展现了宋词淡雅的艺术风格。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2