孙伯符墓下

作者:周弼     朝代:宋

梧叶萧萧墓草长,梦魂曾断九回肠。
空闻绛帕离章水,谁见黄旗入洛阳。
鸦噪暮园江阪迥,龙盘春戍石城荒。
赤乌不识桑田变,犹自悽悽守白杨。

注释

萧萧:形容风吹落叶的声音。
墓草长:象征着岁月流逝,人事已非。
绛帕:古代女子常用的红色手帕,代指思念或离别。
黄旗:起义军的标志,象征革命力量。
洛阳:古都,这里可能指代某个重要的历史事件发生地。
鸦噪:乌鸦叫声,常用来渲染凄凉氛围。
石城:坚固的城池,此处可能指代军事要塞。
赤乌:红色的乌鸦,可能是传说中的神鸟。
桑田变:比喻世事沧桑,变化无常。
白杨:常用于象征坚韧和忠诚,也可能暗示孤独的守望。

翻译

秋风吹过,梧桐叶沙沙作响,墓地上的草已长得茂盛,我的梦境多次被这哀伤触动。
只听说她那红色的手帕随流水而去,却无人见证起义军攻入洛阳的辉煌时刻。
暮色中乌鸦在寂静的园林和远处的江岸上喧闹,春天的戍楼如今荒凉破败。
那只红色的乌鸦不知世事变迁,仍然凄凉地守在白杨树旁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周弼所作的《孙伯符墓下》,以梧叶萧瑟和墓草丛生的景象开篇,表达了对孙伯符这位三国时期人物的怀念之情。"梦魂曾断九回肠"一句,通过梦境渲染了诗人内心深处的哀痛,暗示对孙伯符功业未竟的惋惜。

"空闻绛帕离章水,谁见黄旗入洛阳",借典故描绘孙伯符的传奇经历,他未能实现统一中原的愿望,只留下遗憾的传说。"绛帕离章水"可能指的是孙策的遗物或事迹,而"黄旗入洛阳"则象征着宏图大业。

"鸦噪暮园江阪迥,龙盘春戍石城荒",通过鸦鸣和荒芜的石城,描绘出墓地的凄凉与寂寞,进一步强化了对孙伯符身后寂寞的感慨。

最后两句"赤乌不识桑田变,犹自悽悽守白杨",以乌鸦不知世事变迁,依然在白杨树下哀鸣,寓言孙伯符的精神永不磨灭,但其生前的辉煌已成过往。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对孙伯符墓地的描绘,表达了对英雄的敬仰和对其命运的深深同情,具有浓厚的历史感和怀旧色彩。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2