予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高紫微闻以阅读未及赐报平日正病无人为过目者兹不特饷所有别白半生漫浪笔研间为不虚矣因赠二首·其二

作者:岳珂     朝代:宋

涉笔牛腰倦不支,馀工那复到新诗。
殷雷秧绿又期月,指日枣红能几时。
自古兵财无上策,于今社稷寄西陲。
入郛及国均危道,勿谓君侯不敢知。

注释

涉笔:挥毫作画。
牛腰:形容用力过度。
倦不支:感到疲倦无力。
馀工:剩余的才艺。
那复:怎能再有。
新诗:新的诗歌创作。
殷雷:春雷。
秧绿:稻田青翠。
期月:期待满月。
指日:预计。
枣红:成熟的枣子。
能几时:能持续多久。
兵财:军事和财政。
上策:万全之策。
社稷:国家。
寄:寄托。
西陲:西部边疆。
入郛:进入城郊。
及国:以及国家。
危道:危险的道路。
勿谓:不要认为。
君侯:尊贵的人,这里指君主。
不敢知:不知道。

翻译

挥毫作画已感力不从心,剩余的才情又怎能创作新诗。
如同春雷唤醒稻田生机,期待着满月时节,但枣子何时能变红呢?
自古以来,军事和财政都不是万全之策,如今国家的重担寄托在西部边疆。
无论是进入城郊还是国家都充满危险,切勿以为君侯对此不知情。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂的作品,他以细腻的笔触描绘了一幅农事与时局交织的画面。首句“涉笔牛腰倦不支”形象地写出诗人创作辛劳,仿佛连牛的腰部都感到疲倦。接着,“馀工那复到新诗”表达了他对诗歌创作的专注,即使疲惫也难以放下。

“殷雷秧绿又期月,指日枣红能几时”两句,以生动的比喻形容农事的繁忙和时光的流转,稻田如雷声般生机勃勃,而枣子红熟的日子转瞬即逝,寓意世事无常。

“自古兵财无上策”暗示了对战争和财政问题的深刻认识,他认为这些并非解决问题的根本之道。然而,“于今社稷寄西陲”则揭示了国家的安危如今主要依赖边疆的守卫。

最后两句“入郛及国均危道,勿谓君侯不敢知”,诗人告诫读者,无论是城市还是国家,都面临着危险的道路,不要以为地方官员(君侯)对此不知情,实际上是提醒他们要关注时局,承担起责任。

整体来看,这首诗寓言深沉,既有对个人创作的感慨,又有对国家命运的忧虑,体现了岳珂作为文人士大夫的忧国忧民情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2