自西园登山宿方广寺

作者:林用中     朝代:宋

登山极目望,梵宇自鲜明。
风度闲花落,云低野树清。
夜长人不寐,地僻月初生。
明发又归去,何能已此情。

注释

登山:爬山。
极目:放眼望去。
梵宇:寺庙。
自:自己。
鲜明:清晰可见。
风度:微风。
闲花:随意飘落的花朵。
落:落下。
云低:云层低垂。
野树:野外的树木。
清:清冷。
夜长:夜晚漫长。
人不寐:难以入睡。
地僻:偏远之地。
明发:天亮。
归去:返回。
何能:怎能。
已:停止。
此情:这种情感。

翻译

登上山顶远望,寺庙显得格外明亮。
微风吹过,花瓣飘落,山间树木在云雾中更显清新。
夜晚漫长,难以入眠,因为地处偏僻,月亮刚刚升起。
天亮后又要启程回家,这份情感何时才能停止呢?

鉴赏

这首诗描绘了诗人从西园登山,远望到方广寺的景象。梵宇在阳光下显得格外清晰,微风吹过,花瓣飘落,显得宁静而闲适。山野之间,树木在低垂的云雾中更显清新。夜晚漫长,诗人难以入眠,因为地处偏僻,月光才刚刚升起。诗人预想明日清晨又要离开,对于这种山水间的感情,似乎难以割舍。整首诗通过自然景色的描绘和诗人的情感流露,展现了对自然的热爱与留恋之情,以及淡淡的离愁别绪。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2