长cháng剑jiàn歌gē明míng月yuè，吴wú门mén一yī夜yè过guò。

红hóng楼lóu何hé处chù是shì，为wèi说shuō马mǎ阑lán坡pō。

长剑：指代宝剑或武器。
歌：歌唱，此处指吟唱。
明月：明亮的月亮。
吴门：古代地名，苏州的别称。
一夜过：度过一个夜晚。
红楼：红色的楼阁，可能指代豪华住所或名胜古迹。
何处是：在哪里，询问地点。
为说：为了述说，表达目的。
马阑坡：可能是具体的地名，也可能象征某种历史事件或回忆。

长剑在手，歌咏明亮的月亮，一夜之间穿越吴门。
那曾经的红楼在哪里？只为讲述马阑坡的故事。

这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"长剑歌明月"，诗人以长剑伴月，展现出一种豪迈与孤独并存的意境，暗示着主人公或许是一位游侠或者胸怀壮志的士人，在月色下独自吟唱，寄托着他的理想和情感。"吴门一夜过"，则点明了时间的快速流逝，一夜之间，诗人已从吴门（苏州一带）匆匆而过，流露出旅途的匆忙和人生的无常。

接下来的两句"红楼何处是，为说马阑坡"，诗人将视线转向远方，询问那曾经繁华的红楼如今身在何方。"红楼"可能象征着昔日的荣华或心爱的人居所，而"马阑坡"则可能是具体的地名，也可能是诗人记忆中的某个场景。诗人通过询问，表达了对过去美好时光的怀念以及对未知未来的迷茫。

整体来看，这首诗以简洁的语言，勾勒出一个夜晚行者的内心世界，既有豪情壮志，又有怀旧之情，展现了宋词中常见的幽思与感慨。林亦之作为宋代诗人，其作品往往情感深沉，这首诗也不例外。