残霙：残余的雪花。
梅梢月：梅花梢头的月光。
小雨：细雨。
柳底春：柳树下的春天。
莫厌：不要厌倦。
金盏：金色酒杯。
浪：波浪。
歌绕画梁：歌声围绕着彩绘屋梁。
尘：扬起的尘埃。

残余的雪花刚刚伴随梅花梢头的月光，细雨仍然阻止了柳树下春天的完全绽放。
不要厌倦酒杯中的金色波浪摇曳，再倾听围绕着彩绘屋梁的歌声扬起的尘埃。

这首诗描绘的是冬末春初的景象，"残霙初伴梅梢月"写出了雪后月光洒在梅花梢头，残留的雪花与朦胧月色相映成趣。"小雨仍禁柳底春"则进一步描绘了小雨轻柔地阻止了早春的到来，让柳树在微雨中保持着含苞待放的状态。诗人并未直接表达对酒和歌声的喜爱，而是通过"莫厌酒摇金盏浪"暗示饮酒的豪情，"更听歌绕画梁尘"则以歌声回荡在梁间尘埃中，渲染出宴饮的热闹气氛。整体上，这是一幅静中有动、冷中有暖的冬末春初图景，体现了诗人与友人共度时光的惬意与欢乐。