化huà蜀shǔ文wén翁wēng竟jìng好hǎo文wén，坐zuò令lìng风fēng物wù一yī番fān新xīn。

争zhēng飞fēi方fāng朔shuò三sān千qiān牍dú，何hé止zhǐ平píng原yuán十shí九jiǔ人rén。

棫yù朴pǔ伫zhù观guān周zhōu室shì富fù，茅máo芹qín先xiān傍bàng鲁lǔ宫gōng春chūn。

使shǐ君jūn劝quàn驾jià无wú多duō语yǔ，莫mò学xué公gōng孙sūn只zhī为wèi身shēn。

文翁：西汉时期蜀郡太守，以兴办教育著名。
风物：指自然景色和人文风情。
方朔：汉代才子，擅长文学。
平原十九人：泛指人才众多。
棫朴：古代的一种树木，象征周朝的繁荣。
茅芹：茅草与芹菜，比喻微贱之物，此处借指鲁国的平民百姓。
使君：对州郡长官的尊称。
公孙：古代贵族子弟的通称，此处可能暗指只为个人利益的人。

化蜀的文翁真正喜好文化教育，使得这里的风景和风俗焕然一新。
他们像方朔那样才华横溢，创作了无数篇章，远不止平原十九人所能企及。
棫朴树木见证了周朝的繁荣，而茅芹则最先感受到鲁国宫廷春天的气息。
地方长官鼓励大家积极进取，无需太多言辞，切勿只为自己谋私利。

这首诗是宋代诗人林季仲所作的《州将设宴诸荐士》，主要赞扬了州将如文翁一般重视文化教育，通过宴会鼓励和提拔人才，使得当地的风俗和学术面貌焕然一新。诗人以西汉才子东方朔著述丰富为例，暗示州将不仅关注少数杰出人士，而是广泛激发文人的创作热情。同时，他提及棫朴（一种植物，象征朴实）和茅芹（喻指普通人才），强调州将的眼光不仅限于显赫人物，也关注基层的才子。最后，州将的劝导简洁而有力，告诫众人不要像公孙弘那样只为自己谋私利，而应以国家和人民的利益为重。整首诗寓教于乐，体现了对地方官吏推动文化发展和选拔贤能的赞美。