陪枢密诸丈游赤松迫于还城阻为宝峰之集情见于诗

作者:林季仲     朝代:宋

村迥云连屋,溪晴水绕畦。
半生嗟薄宦,随处惬幽栖。
散策寻遗迹,披尘识旧题。
夕阳催上马,不到宝峰西。

注释

村迥:村庄偏远。
云连屋:云雾缭绕着房屋。
溪晴:晴朗的小溪。
水绕畦:流水环绕田地。
半生:大半辈子。
嗟:感叹。
薄宦:微贱的官职。
随处:随地。
惬:满足。
幽栖:隐居生活。
散策:随意散步。
遗迹:旧时遗迹。
披尘:拂去尘土。
旧题:旧时的题诗。
夕阳:傍晚的太阳。
宝峰西:宝峰的西边。

翻译

村庄偏远云相连,小溪清澈围绕菜畦。
半生感叹官职微,随遇而安爱清静。
漫步追寻旧时踪迹,拂去尘埃辨认旧诗题。
夕阳催促跨上马,不再往西到宝峰。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有田园诗意的画面。首句“村迥云连屋”展现了村庄远离尘嚣,云雾缭绕,房屋隐于其中的景象。次句“溪晴水绕畦”则描绘了溪流清澈,环绕着田地,显示出农耕生活的恬静与有序。

诗人感慨自己一生仕途坎坷,“半生嗟薄宦”,表达了对官场生涯的无奈和对淡泊生活的向往。他随性漫步,“散策寻遗迹”,在旧迹中寻找历史的痕迹,流露出对过去的追忆和对自然的亲近。“披尘识旧题”进一步体现了他对传统文化的热爱和对知识的珍视。

夕阳西下,催促诗人离开,他不舍地告别宝峰西边的美景,“不到宝峰西”,表达了对这片山水的依恋和未能尽兴游览的遗憾。整首诗情感真挚,语言朴素,通过自然景色的描绘和自身心境的抒发,展现出诗人对隐逸生活的向往和对现实的淡淡哀愁。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2