年nián来lái何hé止zhǐ二èr宜yí休xiū，合hé把bǎ身shēn名míng付fù钓diào舟zhōu。

寒hán食shí又yòu冲chōng花huā下xià雨yǔ，晚wǎn塘táng渐jiàn狎xiá棹zhào前qián鸥ōu。

推tuī居jū谁shuí复fù如rú公gōng瑾jǐn，种zhǒng竹zhú犹yóu怜lián似sì子zǐ猷yóu。

来lái坐zuò梅méi阴yīn引yǐn春chūn酒jiǔ，微wēi酸suān点diǎn点diǎn著zhù枝zhī头tóu。

年来：近年来。
何止：岂止。
二宜休：悠闲度日。
合：应当。
身名：身家性命。
付：交付。
钓舟：渔舟。
寒食：清明节前一天。
又冲：又逢。
晚塘：傍晚池塘。
渐狎：渐渐亲近。
棹：船桨。
前鸥：鸥鸟。
推居：退隐。
谁复：谁能。
如：像。
公瑾：周瑜（三国时期吴国将领）。
种竹：种竹自乐。
子猷：王子猷（晋代名士）。
来坐：来此坐下。
梅阴：梅树荫下。
引：引出。
春酒：春酿的酒。
微酸：微带酸味。
著：挂。
枝头：枝梢。

近年来何止悠闲度日，应该把身家性命交付于渔舟。
寒食节时又逢雨打落花，傍晚池塘边我与鸥鸟渐渐亲近。
谁能像周瑜般退居，种竹自乐如王子猷。
来此坐在梅树荫下，品尝春酒，微酸的酒滴挂在枝头。

这首诗是宋代诗人林季仲所作的《寄刘知言》。诗中，诗人感叹时光荏苒，自己已有多年未得像刘知言那样悠闲自在的生活，表达了对隐逸生活的向往。诗人描述了在寒食节时，雨中赏花，与鸥鸟相伴于晚塘，生活情趣盎然。他以周瑜和王徽之（子猷）自比，赞美刘知言的高雅情操和对自然的热爱。最后，诗人邀请刘知言前来共饮春酒，酒香中微酸的味道似乎也沾染了梅枝，增添了诗意。整首诗流露出诗人对友情的珍视以及对闲适生活的理想追求。