过风门岭

作者:林景熙     朝代:宋

客来自风门,飕飗撼两袖。
溪回众峰新,畈绝一岭又。
行行春日微,怪禽啼白昼。
流年感花稀,古道表松秀。
聊此寄小酌,馀酣掬山溜。

拼音版原文

láifēngménsōusōuhànliǎngxiù

huízhòngfēngxīnfànjuélǐngyòu

xíngxíngchūnjīngwēiguàiqínbáishū

liúniángǎnhuādàobiǎosōngxiù

注释

客:来访者。
自:从。
风门:可能指某个地方名或风大的入口。
飕飗:形容风声凄厉。
撼:摇动。
溪回:溪流曲折。
众峰:众多山峰。
畈:田地。
绝:尽头。
行行:行走。
春日微:春天的阳光微弱。
怪禽:奇异的鸟儿。
啼:鸣叫。
流年:流逝的岁月。
花稀:花儿稀疏。
古道:古老的路。
表:显现。
聊此:姑且。
小酌:小饮。
馀酣:酒后的微醉。
山溜:山涧的流水。

翻译

客人从风门而来,寒风吹动他的双袖。
溪水曲折,映照着众多山峰的新绿,田地间一道山岭接着一道。
春天的阳光微弱,奇异的鸟儿在白天鸣叫。
感叹岁月匆匆,花儿稀疏,古老的道路上只有松树显得苍翠。
暂且在此小酌,酒后余兴,捧起山间的清泉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙的《过风门岭》,描绘了诗人旅行中所见的景象和内心感受。首句“客来自风门,飕飗撼两袖”以风门岭为背景,写出了旅人从风门而来,寒风吹动衣袖的场景,形象生动。接下来,“溪回众峰新,畈绝一岭又”描绘了山川的变换,溪流曲折,峰峦重叠,展现出自然的壮丽。

“行行春日微,怪禽啼白昼”两句,通过春日阳光微弱和怪异禽鸟的啼叫,营造出一种孤寂而神秘的氛围。诗人感叹时光流逝,花儿稀疏,“流年感花稀”表达了对岁月匆匆的感慨。最后,“古道表松秀,聊此寄小酌”则转向眼前景色,赞美古道旁挺拔的松树,借此暂且借酒浇愁,让山泉清流洗涤心灵。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的自然风光,融入了诗人的情感体验,展现了宋诗清新自然、寓情于景的特点。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2