菡hàn萏dàn香xiāng清qīng画huà舸gě浮fú，使shǐ君jūn宁níng复fù忆yì扬yáng州zhōu。

都dōu将jiāng二èr十shí四sì桥qiáo月yuè，换huàn得dé西xī湖hú十shí顷qǐng秋qiū。

菡萏：荷花。
香清：香气清新。
画舸：装饰华丽的船只。
使君：指州郡长官，这里指扬州刺史。
宁复：还，再。
忆：回忆。
扬州：古代中国的一个重要城市，这里指代繁华的江南景色。
二十四桥：传说中扬州的名胜，实为泛指江南园林的美景。
换得：换取。
西湖：杭州著名的湖泊，这里象征着江南的美景。
十顷秋：广阔如十顷的秋天景色，形容西湖的广阔和秋意。

荷花香气清幽，画船在湖面漂浮。
难道你还会记得那扬州的二十四桥夜晚吗？

这首诗是宋代文学家欧阳修的《西湖戏作示同游者》，描绘了一幅江南水色的画卷。诗中以荷花（菡萏）的清香和画船的轻盈，营造出西湖的宁静与雅致。"使君宁复忆扬州"一句，暗示了诗人与朋友在西湖游玩时，即使身处美景，也不忘曾经的扬州繁华。接下来，诗人用夸张的手法，将西湖的月色与扬州二十四桥的月色相提并论，表示西湖的秋意之美可以媲美扬州的月夜风情。最后，"都将二十四桥月，换得西湖十顷秋"，形象地表达了诗人对西湖景色的喜爱，愿意用二十四桥的月色来换取西湖的广阔秋意。整首诗语言优美，意境深远，展现了欧阳修对自然风光的细腻感受和对友人的深情厚谊。