为wèi爱ài江jiāng西xī物wù物wù佳jiā，作zuò诗shī尝cháng向xiàng北běi人rén夸kuā。

青qīng林lín霜shuāng日rì换huàn枫fēng叶yè，白bái水shuǐ秋qiū风fēng吹chuī稻dào花huā。

酿niàng酒jiǔ烹pēng鸡jī留liú醉zuì客kè，鸣míng机jī织zhī苎zhù遍biàn山shān家jiā。

野yě僧sēng独dú得dé无wú生shēng乐lè，终zhōng日rì焚fén香xiāng坐zuò结jié跏jiā。

江西：指江西地区。
物物佳：各种美好的事物。
誇：夸赞。
青林：青翠的树林。
霜日：寒露的日子。
枫叶：枫树叶子。
白水：清澈的水。
稻花：稻谷的花。
酿酒：酿造酒。
烹鸡：炖煮鸡肉。
留醉客：留住喝醉的客人。
鸣机：织布机的声音。
遍山家：家家户户。
野僧：山野中的僧人。
无生乐：无欲无求的快乐。
坐结跏：静坐禅定。

因为热爱江西的万物美好，我常常向北方的人夸赞这里的风光。
在青翠的树林中，寒露让枫叶换上了红装，秋风拂过，白水田里的稻花随风摇曳。
酿美酒，炖鸡肉，热情款待来访的醉客，家家户户的织机上，苎麻纺织声声入耳。
山野中的僧人独自享受着无欲无求的快乐，整日里静坐焚香，禅定修行。

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《寄题沙溪宝锡院》，描绘了江西地区物产丰饶、风景宜人的景象。诗人以北人的视角，热情洋溢地赞美了当地青翠的树林在秋日霜华中换上火红的枫叶，清澈流水伴随着秋风轻拂稻田的丰收景象。他还提及了村民的热情好客，酿酒烹鸡款待远方来客，以及山间妇女忙碌纺织的场景。最后，诗人特别提到了一位野僧在此享受着无欲无求的清修生活，整日静坐焚香，沉浸于禅定之中。整首诗通过细腻的笔触，展现了江南乡村的宁静与和谐，以及人们对自然与生活的热爱。