青qīng牛niú西xī出chū关guān，老lǎo聃dān始shǐ著zhù五wǔ千qiān言yán。

白bái鹿lù去qù升shēng天tiān，尔ěr来lái忽hū已yǐ三sān千qiān年nián。

当dāng时shí遗yí迹jì至zhì今jīn在zài，隐yǐn起qǐ苍cāng桧guì犹yóu依yī然rán。

惟wéi能néng乘chéng变biàn化huà，所suǒ以yǐ为wèi神shén仙xiān。

驱qū鸾luán驾jià鹤hè须xū臾yú间jiān，飘piāo忽hū不bù见jiàn如rú云yún烟yān。

奈nài何hé此cǐ鹿lù起qǐ平píng地dì，更gèng假jiǎ草cǎo木mù相xiāng攀pān缘yuán。

乃nǎi知zhī神shén仙xiān事shì茫máng昧mèi，真zhēn伪wěi莫mò究jiū徒tú自zì传chuán。

雪xuě霜shuāng不bù改gǎi终zhōng古gǔ色sè，风fēng雨yǔ有yǒu声shēng当dāng夏xià寒hán。

境jìng清qīng物wù老lǎo自zì可kě爱ài，何hé必bì诡guǐ怪guài穷qióng根gēn源yuán。

青牛：古代传说中的神兽。
关：边关，这里指函谷关。
老聃：即老子，道家创始人。
五千言：指《道德经》, 老子的主要著作。
白鹿：象征仙人或圣洁。
尔来：自那时以来。
遗迹：古代遗留下来的痕迹。
苍桧：古老的柏树。
乘变化：顺应自然变化。
神仙：神话传说中的超凡人物。
诡怪：奇异怪诞的事物。
根源：事物的起源或本源。

青牛往西出了关隘，老子开始写下五千字的经典。
白鹿腾空飞升天界，至今已过了整整三千年。
当年的遗迹至今犹存，古老的柏树隐藏其中依然如故。
只有能顺应变化，才能成为神仙。
驾驭鸾鸟驾鹤仙人瞬间消失，如同云雾般飘忽无踪。
为何这白鹿能从平地升起，还需借助草木作为依托。
由此可知，神仙之事模糊不清，真假难辨，只是口耳相传。
历经风霜，它们的颜色始终如一，即使夏日风雨声中也带来清凉。
环境清幽，万物静好，自然值得欣赏，无需探究其奇异之处的源头。

这首诗名为《升天桧》，是宋代文学家欧阳修所作。诗中以青牛出关和老子著五千言的历史典故开篇，引出对传说中白鹿升天的遐想，时间跨度长达三千年。诗人接着描绘了升天桧这一古迹，强调其历经沧桑而依旧挺立，象征着神仙变幻与永恒的主题。

诗人认为，真正的仙道在于顺应自然变化，而非追求虚无缥缈之事。升天桧虽看似神奇，实则寻常，如同夏日寒风中的松柏，经雪霜而不改其色，这正是自然界的常态。诗人借此表达，欣赏事物的本真之美，无需深究其神秘源头，清静自然的状态最为可贵。

总的来说，这首诗融合了历史传说与自然景观，寓含哲理，展现出欧阳修对于人生与自然的深刻洞察。