内丘梨园

作者:范成大     朝代:宋

汗后鹅梨爽似冰,花身耐久老犹荣。
园翁指似还三笑,曾共翁身见太平。

拼音版原文

hànhòuéshuǎngbīnghuāshēnnàijiǔlǎoyóuróng

yuánwēngzhǐháisānxiàocénggòngwēngshēnjiàntàipíng

注释

汗后:流汗之后。
鹅梨:一种清凉的水果,可能指雪梨。
爽似冰:清爽如同冰块。
花身:花朵。
耐久:持久不衰。
老犹荣:即使老去仍然光彩照人。
园翁:园丁或者年长的园主。
指似:指着展示。
还三笑:笑着指向三次,表示肯定或赞赏。
曾共:曾经一起。
翁身:老人的身体。
见太平:见证过太平盛世。

翻译

汗水过后,鹅梨清甜如冰,
花朵虽老,依然鲜艳繁盛。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人范成大在内丘梨园所见的情景。"汗后鹅梨爽似冰",形象生动地写出梨子在夏日阳光下经过汗水滋润后,其清甜如冰,口感宜人。"花身耐久老犹荣",赞美梨子即使年岁增长,依然保持花朵般的鲜艳和生机,寓意其品质长久不衰。

"园翁指似还三笑",园丁指着梨树,满面笑容,可能是因为这些梨树给他带来了丰收的喜悦,也可能是对诗人赞赏梨子的回应。"曾共翁身见太平",诗人借此表达自己与园翁共享丰收的和谐景象,暗含着对太平盛世的向往和怀念。

整首诗通过梨园的景象,展现了田园生活的宁静与美好,以及诗人对自然和人情的深深感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2