剪綵：剪裁彩色绸带。
宜春：适宜春天。
胜：优美，适合。
泥金：用金色泥浆装饰。
祝寿幡：庆祝寿辰的旗帜。
雪梅：雪白的梅花。
雪鬓：银白的发丝（比喻白发）。
相对：面对面。
淩寒：冒着寒冷。

剪裁彩绸最适合春天，金色泥金为寿辰制作祝福幡。
雪白的梅花如同银白的发丝，它们相互映照在严寒中相对而立。

这首诗是宋代诗人范成大为儿童创作的立春时节贴在门上的诗句，充满了节日的喜庆和对新年的美好祝愿。"剪綵宜春胜"描绘了孩子们用彩色纸张剪出春天的吉祥图案，寓意着迎接春天的到来和吉祥如意。"泥金祝寿幡"则暗示着用金色的泥塑制作的寿字旗幡，可能是为长辈祈福增寿。

"雪梅同雪鬓"运用了比喻手法，将雪与梅花相比，既形容了立春时的洁白景象，也暗指儿童的肌肤白皙，如同雪中的梅花一样清新可爱。"相对两淩寒"则进一步表达了孩子们在寒冷的冬日里，以乐观积极的态度面对严寒，展现出他们的活力和坚韧。

整体来看，这首诗寓教于乐，既体现了春节的热闹气氛，又寄寓了对孩子们健康成长的期盼。