次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首·其二

作者:范成大     朝代:宋

歙浦烟山蟠万叠,钓台云日拥千章。
两侯好事洗寒劣,宝槛移春入燕香。

注释

歙浦:地名,指歙州附近的水边之地。
烟山:云雾缭绕的山。
蟠:盘绕,环绕。
万叠:形容山峦重叠无数。
钓台:古代名胜,可能指严子陵钓台。
云日:云霞。
拥:簇拥,包围。
千章:形容树木众多,也可指诗文篇章。
两侯:可能指两位有高尚情操的人物。
好事:此处指有雅兴或善举。
洗寒劣:洗涤寒冷和恶劣的环境。
宝槛:华丽的栏杆,精致的庭院。
移春:引入春天的气息。
入燕香:让春天的气息充满屋舍,可能暗示迎接贵客。

翻译

歙浦的烟雾缭绕着层层叠叠的山峦,
钓台被云霞簇拥,仿佛有千篇诗章在其中。

鉴赏

这首诗描绘了歙浦地区连绵起伏的山峦和烟雾缭绕的景象,以及高耸的钓台被云日环绕,显得庄重而壮观。诗人赞美两位官员朱严州和李徽州的雅趣,他们通过移栽牡丹,将春天的气息带入了燕香四溢的宝槛之中,体现了他们对美好事物的追求和对生活的热爱。整首诗意境优美,富有诗意,展现了宋代文人对自然景色的欣赏和对文化雅致的崇尚。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2