次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首·其二

作者:范成大     朝代:宋

清绝仍香如橘露,甘馀小苦似松肪。
官槽重浊那知此,付与街头白面郎。

注释

清绝:非常清新。
仍:仍然。
香如橘露:香气像橘子露水一样。
甘馀:甘甜之余。
小苦:轻微的苦味。
似松肪:像松脂的滋味。
官槽:官府酿酒的槽。
重浊:浑浊不堪。
那知:怎能知道。
此:指这种清甜微苦的酒。
付与:给予。
街头:街市。
白面郎:年轻的白面书生。

翻译

清香依然如同橘子露水,味道甘甜略带一丝苦涩像松脂。
那些官家槽里的酒哪能理解这种风味,只配给街上的年轻白面书生享用。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《次韵徐廷献机宜送自酿石室酒三首(其二)》。诗中,诗人以清新脱俗的语言描绘了酒的品质:酒香如同橘露般清冽,口感甘甜中略带一丝微苦,犹如松脂的味道。他感叹官酿之酒浑浊,难以品味到这种纯粹的美,于是将它赠予了街头的白面郎,暗含对民间佳酿的欣赏和对质朴生活的认同。整首诗通过对比,表达了诗人对自然馈赠和简单享受的赞赏。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2